近日,中国生物多样性保护与绿色发展基金会(简称中国绿发会、绿会)国际部从联合国官网获悉:今日,联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(António Guterres)出席在苏里南帕拉马里博举行的加勒比共同体政府首脑会议第43次常务会议,并作开幕致辞。在会议前他调查了苏里南中部的自然保护区。据此,他表示加勒比海是全球气候紧急情况的“零地带”。绿会国际部现将新闻整理编译如下,供感兴趣的读者参考。
(图源:联合国/Evan Schneider。图片描述:联合国秘书长古特雷斯考察苏里南中心自然保护区。该保护区占地160万公顷,生长着苏里南中西部地区所特有的原始热带雨林。)
2022年7月3日,联合国秘书长古特雷斯今天继续在南美国家苏里南的访问。从帕拉马里博飞往苏里南中部自然保护区的90分钟航程向他展示了亚马孙的惊人之美,但也凸显了雨林面临的开采活动和气候变化的威胁。
该保护区是联合国教科文组织世界遗产所在地,约占国土面积的11%,以桌顶山和无穷无尽的生物多样性而闻名,其中一些生物据信还不为人知。这个保护区大部分区域仍然无法进入,没有受到人类活动的影响。
从空中俯瞰,雨林的树冠披着深深浅浅的绿毯,树梢上点缀着一簇簇橙色和紫色的花朵。一路上,浩瀚的科珀纳默河、吕西河、萨拉马卡河和苏里南河在林间流淌,宛如一幅风景画。
然而,在抵达保护区之前,秘书长也会看到,在促进经济的激励下,苏里南的森林受到采矿业和木材生产活动的严重威胁。在巨大的绿色植被间,一片片被砍伐的森林、破坏性的金矿开采和洪水很难被忽视。
图源:联合国/Laura Quiones。图片描述:苏里南是世界上森林覆盖率最高的国家,但该国原始的热带雨林正受到矿产开采的威胁。
最危险的时刻虽然苏里南是南美大陆的一部分,但由于其历史、文化以及同小岛屿国家面临的类似挑战,它被认为是一个加勒比国家。
周日晚些时候,在苏里南首都帕拉马里博举行的加勒比共同体第43届峰会开幕式上,古特雷斯强调了该地区的多样性和在气候行动方面的领导地位,同时概述了面对地球危机、新冠疫情和全球金融挑战所需采取的一系列行动。
他向该地区的国家元首和政府首脑表示:“红树林具有丰富的多样性,将陆地和海洋连接在了一起,保护了脆弱的沿海生态系统,红树林正是加勒比国家的象征:直面挑战、把握机遇、保护自然资源。”
古特雷斯指出,加勒比海沿岸的小岛屿国家尤其容易受气候危机的影响,这也是“当今世界面临的最大挑战”。
他表示,加勒比海地区处在全球气候紧急状况的第一线。不幸的是,这并不是该地区面临的唯一挑战。新冠疫情摧毁了卫生体系和旅游业,对经济增长和外国投资造成了毁灭性的影响,而乌克兰战争无疑加剧了这种影响。
他说:“今年的加共体峰会是在一个最危险的时刻召开的,对人类和地球都是如此。”
(图源:联合国/Laura Quiones。图片描述:苏里南是世界上森林最茂密的国家,但其原始雨林正受到威胁,其中包括开采黄金、铝土矿和高岭土。)
最危险的时刻
虽然苏里南是南美洲大陆的一部分,但由于其历史、文化以及与属于加勒比海地区的小岛屿国家面临的类似挑战,苏里南被视为加勒比国家。在本周日的晚些时候,古铁雷斯会抵达位于帕拉马里博的阿舒里亚活动中心,出席第43届加勒比共同体和共同市场会议开幕式。古特雷斯抵达后当地人为其举行了四场不同的音乐和文化表演。这也展示了苏里南独特的种族多样性,这是由于其悠久历史和荷兰的殖民统治。非裔苏里南人、东印度群岛人、土著居民、华人和爪哇后裔表演了他们的传统舞蹈和民谣音乐。在讲台上,秘书长强调了该区域在多样性和气候行动方面的引领作用,同时概述了面对地球危机、持续的新冠疫情和全球经济不景气应采取的一系列行动。
在与国家首脑的会谈中古铁雷斯表示:“生物多样性丰富,统一陆地和海洋,保护脆弱的沿海生态系统,是加勒比国家的恰当象征——面对挑战,抓住机遇,保护自然恩赐,加勒比地区是全球气候紧急情况的“零地带”,不幸的是,这并不是该地区面临的唯一挑战。”对此,他的灵感来自前一天在帕拉马里博参观这些沿海碳汇奇观。古铁雷斯还补充道:“今年的加共体首脑会议是在一个对人类和地球都构成最大危险的时刻召开的。”而他指的正是新冠疫情对卫生系统和旅游业以及经济增长和外国投资的毁灭性影响。目前乌克兰战争加剧了这一影响。
图源:联合国/Laura Quinones。图片描述:在苏里南首都帕拉马里博举行的加勒比共同体第43届峰会期间,当地华人进行舞狮表演。
大胆的解决方案秘书长告诉加共体领导人,要解决这些问题,必须采取大胆的办法,他强调了三个方面。
首先,使气候行动与危机的规模和紧迫性相匹配。
古特雷斯呼吁采取紧急和变革性的减排措施,将全球变暖控制在1.5℃以内,支持适应气候影响,并提供财政援助以确保复原力。
他说:“我感谢加勒比海地区的领导人为我们指明了方向。你们为保护生物多样性和自然资源所做的众多努力,包括土著社区的努力,都让我备受鼓舞。”
他表示,所有国家都需要展现更大的雄心和气候行动,特别是占全球排放量80%的二十国集团国家。
“我们不能因为乌克兰战争而采取短视的决定,关上1.5℃的大门。根据目前各国的承诺,预计到2030年,排放量仍将增长14%。这简直是自杀,必须扭转过来。”
秘书长还强调,较富裕的国家需要在一场公正和公平的“可再生能源革命”中发挥带头作用,他们需要兑现承诺,从今年开始为适应气候变化提供1000亿美元的资金。
他说:“现在是你们国家就气候变化造成的损失和损害进行坦诚讨论和提供决策空间的时候了。”
图源:联合国/Evan Schneider。图片描述:联合国秘书长古特雷斯在加勒比共同体第43届峰会开幕式上发言。
其次,改革“道德沦丧”的全球金融体系,促进可持续复苏。
古特雷斯强调,发展中经济体需要获得免费或低成本的融资,以及债务减免和重组。
他说:“在债务方面,我们需要立即减免那些即将到期的发展中国家的债务。”
秘书长强调,他完全支持设立加勒比地区复原力基金和改革国际金融体系,以帮助该地区更好地应对和预防大规模的外部冲击。
“显然,旧的衡量标准令人失望。现在是改变的时候了。”古特雷斯提议金融体系放弃对人均收入的关注,并建立一个“多维脆弱性指数”来确定是否提供融资支持。
他对加勒比国家元首和政府首脑说:“对你们国家来说,这将意味着在任何债务减免和融资的资格分析中,都要确保考虑债务和气候变化影响的复杂和相互依赖的因素。”
最后,继续做好新冠疫情防控工作。
在发言的最后,秘书长敦促各国政府、组织和制药公司更好地合作,在当地生产检测工具、疫苗和治疗方法。
他表示:“我们还没有走出困境,我们需要继续密切合作,通过行之有效的公共卫生措施阻止病毒在加勒比地区的传播。”
他强调,各国不能永远毫无准备。为应对未来的大流行病,他呼吁在预防和培训方面进行大胆投资。
古特雷斯最后重申了联合国对加勒比地区努力实现这些解决方案的支持。
原文链接:
https://news.un.org/en/story/2022/07/1121902
文案:曾楚朝
审核:Daisy
编辑:Pierre