为什么不能把AA电池直接扔进垃圾桶？

编者按：毫无疑问，现代的生活离不开电池。然而，不科学的废弃电池处理对环境有着极大的危害，比如破坏水源，侵蚀庄稼和土地，故废旧电池进行回收再利用迫在眉睫。中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）长期致力于生物多样性保护与绿色发展。国际部从国际周刊了解到一篇美国电池回收情况的评论文章，现整理发布如下， 供感兴趣的朋友参考。

（图片来源：CNN 图片描述：使用电池的新能源汽车）

关于如何处理废弃碱性电池，包括AA、AAA、C、D和9伏电池，不乏相互矛盾的信息。政府和电池制造商对处理碱性电池没有一致和明确的政策，这些电池为我们的许多小型电动设备如遥控器、手电筒、钟表和玩具提供动力。政策会因为它们的型号以及甚至因人们居住的地方而不同。

据销售碱性电池的Energizer公司称，典型的碱性电池（如AAs）包括钢、锌、锰、钾和石墨。当锌和锰相互作用时就会产生能量。

锰是一种必要的物质，但在高浓度下会对健康产生不利影响。研究表明，以前的锰矿工和冶炼工遭受了永久性的神经系统损害。人们随意丢弃的电池，都会有化学品渗入土壤、地表水和地下水的风险。被污染的水和农作物可能导致癌症等疾病。

加利福尼亚州是一个引人注目的例外，该州将电池归类为危险废物。该州规定，由于电池含有金属、有毒和腐蚀性材料，因此它们是危险有害的。居民被要求将AA和所有电池送到危险废物处理设施。没有其他州像加利福尼亚州一样将电池归类为危险废物，但一些地方政府呼吁回收AA电池，并有相应的计划。比如说，哥伦比亚特区告诉居民将AA电池送到指定地点进行回收。西雅图则鼓励居民将AA电池送到危险废物处理设施进行处理。

（图片来源：CNN 图片描述：在回收工厂，员工们正在沿着传送带对电池进行分类）

亚马逊在其Basics系列产品下销售AA电池，其中包括一个容器符号，上面有一个大X，看起来可能是一个垃圾箱或可回收垃圾箱。

亚马逊发言人贝特西·哈顿（Betsy Harden）表示，这个被划掉的符号意味着该产品需要与家庭垃圾和典型的回收箱分开处理。

原文参看：https://edition.cnn.com/2022/08/21/business/aa-battery-disposal/index.html?utm_term=link&utm_medium=social&utm_content=2022-08-22T02%3A00%3A08&utm_source=twCNN

编译：Hina

审核：David

编辑：Pierre