[科普中国]-麻豆煎

麻豆煎，中医方剂名。出自《千金翼方》卷十九。主治大腹水肿。

组成大麻一石(末，入窖不郁悒者)，赤小豆一石(不得一粒杂)。

用法用量上取新精者，仍净拣择，以水淘，晒令干；蒸麻子使熟，晒令干，贮净器中。欲服，取五升麻子，熬之令黄香，惟须缓火，勿令焦，为细末；以水五升，研取汁，令尽，净器密贮之。明旦欲服，今夜以小豆一升，净淘渍之，至晓干，漉去水，以新水煮，未及好熟，即漉出令干，纳麻子汁中煮，令大烂熟为佳，空腹恣意食之，每日三次。

主治大腹水肿。

使用注意陈郁麻子，益增其病，慎勿用之。一切水肿，皆忌饱食，常须少饥。

附注十日灸三里、绝骨，断盐，渴即饮麻汁，慎房事。

文献摘要原方选录

《千金翼方》：“又疗水气，遍身洪肿，百药不愈，待死者方。大麻一石(末，入窖不郁悒者为佳)，赤小豆一石(不得一粒杂)。右二味，取新精者，仍净拣择，以水淘，曝令干；蒸麻子使熟，晒令干，贮净器中。欲服，取五升麻子，熬之令黄香，惟须缓火，勿令焦，为细末；以水五升，研取汁，令尽，净器密贮之。明旦欲服，今夜以小豆一升，净淘渍之，至晓干，漉去水，以新水煮，未及好熟，即漉出令干，纳麻子汁中煮，令大烂熟为佳，空腹恣意食之，每日三次。”

方论选录

1.《医方守约》：“《千金》麻豆煎，治通身水肿，百药不瘥，待死者。大麻仁用新肥者，赤小豆一粒勿杂，各一石。先将麻仁淘洗，蒸熟晒干听用，次取麻仁五升，炒至黄香，文火勿焦，研细，以水搦汁听用。明旦欲服前夕，淘赤豆一升，水浸至旦漉出，以新水煮豆未及，即漉出令干，纳麻仁汁中，煮烂熟，空腹服。”

2.《本草纲目》：“?咀有含味之意，如人以口齿啮，虽破而不尘。古方言?咀，此义也。[杲曰]?咀,古制也。古无铁刃，以口咬细，令如麻豆煎之。古人以刀v细尔。”

本词条内容贡献者为:

温鸿雁 - 副主任医师 - 山西医科大学第二医院