[科普中国]-独活续断汤

独活续断汤，中医方剂名。出自《外台》卷十七引《古今录验》。具有祛风寒，补肝肾，强筋骨的功效。主治肾气虚弱，卧冷湿地，当风所得，腰痛，不时愈，久久流入脚膝，冷痹，痛弱重滞，或偏枯，腰脚疼挛，脚重急痛。

组成独活二两（6g），续断二两（6g），杜仲二两（6g），桂心二两（6g），防风二两（6g），川芎三两（9g），牛膝二两（6g），细辛二两（6g），秦艽三两（9g），茯苓三两（9g），人参二两（6g），当归二两（6g），芍药（白者）二两（6g），干地黄三两（9g），甘草（炙）三两（9g）。

用法用量古代用法：上切。以水一斗，煮取三升，分三服。温将息，勿取冷，宜用蒴茬叶火燎，厚安床上，及热卧上，冷即易之，冬日取根，捣用，事须熬之。

现代用法：上切，用水1000毫升，煮取300毫升。分3次服。

功用祛风寒，补肝肾，强筋骨。

主治肾气虚弱，卧冷湿地，当风所得，腰痛，不时愈，久久流入脚膝，冷痹，痛弱重滞，或偏枯，腰脚疼挛，脚重急痛。

使用注意忌芜荑、生葱、生菜、海藻、菘菜、酢物。

重要文献摘要《古今录验方》：“疗腰痛，皆犹肾气虚弱，卧冷湿地，当风所得，不时瘥，久久流入脚膝，冷痹疼弱重滞，或偏枯，腰脚疼挛，脚重急痛，独活续断汤方。独活三两，续断二两，杜仲二两，桂心二两，防风二两，芎劳三两，牛膝二两，细辛二两，秦艽三两，茯苓二两，人参二两，当归二两，芍药（白者）二两，干地黄三两，甘草（炙）三两。右十五味，切。以水一斗，煮取三升，分三服。温将息，勿取冷，宜用蒴藿叶火燎，厚安床上，及热卧上，冷即易之。冬月取根捣用，事须熬之。忌芜荑、生葱、生菜、海藻、菘菜、酢物(《外台》卷十七）。”

《中医学术发展史》：“《古今录验方》治疗腰痛，有寄生汤、玄参汤、杜仲独活汤、独活续断汤等。其论谓‘疗腰病，皆犹肾气虚弱，卧冷湿地，当风所得。不时蹇，久久流入脚膝，冷痹疼弱重滞，或偏枯，腰脚疼挛，脚重急痛’，方取独活续断汤，是肾虚腰足痹痛的良方，堪与独活寄生汤媲美。”

《中药学》：“肝肾不足，腰痛脚弱，续断甘温助阳，具有补益肝肾。强筋壮骨。治肝肾不足兼寒湿痹痛。与独活、秦艽、当归等配伍，如独活续断汤（《外台秘要》）。”

本词条内容贡献者为:

孙海舒 - 副主任医师 - 中国中医科学院