[科普中国]-今日科幻（第17期）丨人物传记 若泽•萨拉马戈

若泽·萨拉马戈（1922.11.16-2010.6.18），葡萄牙作家，曾获得1995年年度卡蒙斯文学奖和1998年度诺贝尔文学奖。享年87岁。

萨拉马戈出生在葡萄牙里巴特茹省戈莱加地区阿济尼亚加的一个赤贫农民家庭。少年时期，萨拉马戈因没钱交学费，读不起普通中学，只好就进技校半工半读，毕业后替人修车、开锁，后全凭自学成才，以翻译和写专栏起家，跻身报界。1969年，加入葡萄牙共产党。

尽管早在1947年，萨拉马戈就出版了自己的处女作《罪恶的大地》；但真正奠定他大师地位的，是他于1982年完成的《修道院纪事》。这篇小说充斥着狂野的想象，讲述了一位士兵和一位具有特异视力的姑娘之间奇特的爱情故事，把读者带到了18世纪初宗教裁判所窒息人性的时代。分别于1995、2004年发表的《失明症漫记》与《复明症漫记》可以被看作萨拉马戈在科幻小说上的尝试——它们讲述了一夜之间人们因为某种怪病骤然失明，人性纯粹的善与恶因为这种变故而被淋漓尽致地暴露出来。

萨拉马戈的风格很好辨认：他的小说中经常出现长段叙述，有时一个自然段可以长达几页；他在写对话时从来不用冒号和引号，只用逗号和分号间隔（这使得不习惯的读者在看他的对话时总是一不小心就窜行）。这种看上去有点“絮絮叨叨”的风格会给人一种独白感——萨拉马戈本人也说，读者应当大声朗读他的作品，这样才能抓住节奏，因为他的书面语言都是口语化的。