CBD执行秘书长在不限成员名额工作组会议闭幕式上的致辞｜绿会国际讯

《生物多样性公约》（CBD）2020后全球生物多样性框架(GBF)不限成员名额工作组(WG2020)第五次会议于2022年12月3日在加拿大蒙特利尔开幕。当地时间12月5日晚上11点18分，工作组主席宣布第五次会议闭幕。《生物多样性公约》第十五届缔约方大会（CBD COP15）第二阶段会议开幕式将于当地时间12月6日下午15点15分举办。

中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）是CBD公约的观察员，长期致力于生物多样性保护与绿色发展。中国绿发会代表团已赴加拿大蒙特利尔实地参会并带来最新会议资讯。现将CBD执行秘书长伊丽莎白·穆雷玛（Elizabeth Maruma Mrema）闭幕词整理发布如下，仅供参考。

图源：绿会代表团摄

今天我们到达了会议的顶点，而这个历程早在一年前就开始了，没有大家的辛勤努力，坚定的支持，我们走不到今天这一步。首先，我要感谢加拿大政府在蒙特利尔接待我们所有的人。虽然时间有限，但我们能在这样漂亮的工作室一起工作。

我还要真正感谢共同主席以及共同主席团，感谢他们不懈的努力，领导帮助我们来应对多样的挑战，在整个的历程过程中出现了非常多挑战，非常感谢他们的帮助。同时，感谢各相关利益方，包括原住民，8000个登记的与会者代表，192个缔约方参加这些会议，这明确的表明了2020后全球生物多样性框架真正是一个给所有人的框架，不会让任何人落在后面。

非常高兴看到如此多的国家，如此多的缔约方在这里有代表。最后我也想感谢秘书处的全体团队人员卓越的辛苦工作，他们致力于重要的工作，展现出热情精神，没有他们的努力，我都坐不到这里，而这个会议以及这里的工作也不可能展开，我衷心的感谢他们所有人。

代表们过去几天中都在坚持不懈的开展工作，我们也看到了一些进展，但需要做的还有更多。我必须要承认目前到达这里也是喜忧参半的，2020后全球生物多样性框架不限成员名额工作组的第五次会议结束后，将会进入COP15第二部分。

《生物多样性公约》第十五届缔约方大会将从明天开始，我想鼓励大家关注于最终的目标，最终的结果也就是有远大雄心的以及可实现的框架帮助我们沟通，基于科学并且足够的努力让我们进入一个新的轨道，可以阻止并逆转生物多样性丧失。

如果我们纠结于小的细节，那么恐怕整个旅程的努力最终将一无所获，在未来的工作中请大家的使命，我们要牢记怎样可以克服极端的干旱的季节让濒危物种得以生存。我们也不能忘记犀牛等亚洲的珍稀物种，由于狩猎和生境丧失而遭受数量下降，要举的例子数不胜数。我只想请大家关注，做到聚焦，做到折中，并且关注于为了每人的生物多样性框架。

感谢你们的领袖精神，你们的决心以及我们共同的目标，抱着这样的精神，让我们开启缔约方第15届会议第二部分内容，谢谢！

更多《生物多样性公约》2020后全球生物多样性框架(GBF)不限成员名额工作组第五次会议以及《生物多样性公约》第十五届缔约方大会第二阶段会议的更多情况，敬请关注绿会融媒。

文章：YJ

审核：Maggie

编辑：Pierre