【世界科幻动态】科普类、科幻类杂志在俄罗斯的起源与发展

近年来，凭借论坛、影视、游戏等丰富的传播载体，各类体裁的科幻作品在我国得到了热评、热映、热销，掀起了一股科幻热潮。而在科幻发展的历史进程中，杂志也曾作为科幻作品的主要载体，对科幻作品的传播和发展起到了举足轻重的作用。

在俄罗斯科幻的发展历史中，科普杂志和科幻杂志积极翻译引介和传播科幻作品，经历了萌芽、繁荣和专业化的发展阶段之后成为了科幻作品刊登的主要阵地。科普杂志和科幻杂志的发展与科幻作品的传播相辅相成，共同构成了俄罗斯科幻的一大特色。因此，本文对科普和科幻杂志的演变过程进行探究，试求厘清二者对俄罗斯科幻小说发展的特殊作用，以求更好地助推当下对俄罗斯科幻历史的多维度研究。

一、沙俄时期（1721年—1917年）：科普和科幻杂志的萌芽和兴起

沙俄时期，彼得一世改革使得俄国城市化与工业化大踏步向前推进。在科技发展和欧洲文化的影响之下，俄国大众文化逐渐形成，一批优秀的文学杂志也随之涌现。正是在这一股文化浪潮中，俄国科普和科幻杂志开始萌芽和兴起。

18世纪出现的科普杂志成为了俄国科学作品刊发的主要平台。1755年，俄国出现了较为成熟和标准的科普类杂志《每月益趣》（Ежемесячные сочинения,к пользе и увеселению служащие）1。俄罗斯科学史学家西•谢•伊利扎罗夫（С. С. Илизаров）指出：“从1755年起……该杂志成为整个18世纪俄罗斯在大众科学和文学领域中，第一本，也是最好的一本杂志。”该月刊对当时民众的知识启蒙和教育，对俄罗斯文学、科学和新闻学的发展都产生了重大影响，但其是否对科幻作品的传播起过作用却无从考证。在短短9个年头后，杂志于1764年停刊，原因不明。

19世纪中期，俄国一些主流和大众杂志开始刊登和传播科幻作品。例如，1840年弗•费•奥多耶夫斯基（В. Ф. Одоевский）的科幻小说《宇宙景》（Косморама）首刊于《祖国纪事》（Отечественные записки）杂志第1期；1872年儒勒•凡尔纳（Jules Verne）的小说《八十天环游地球》（Around the World in 80 Days）开始在《欧洲先驱》（Вестник Европы）上出版。除此之外，当时在诸如《儿童心灵读物》（Детское чтение для сердца и разума）和《万象》（Всякая всячина）等主流杂志上，也常常能够看见科幻作品的身影。在19世纪与20世纪之交，这一跨时代的历史时期，诞生了俄国第一本严格意义上的科普杂志《自然与人》（Природа и люди）。杂志自诞生之日起就受到了社会各界人士的欢迎，在28年间累计出版了1470期。1906年开始，该杂志的副标题一直是“科学、艺术和文学插图杂志”，“科幻”概念（понятие «научно-фантастическое»）的发明人佩•雅•伊西多罗维奇（П. Я. Исидорович），也曾在该杂志上发表多篇文章。遗憾的是，在历经28年的沧桑历史后，杂志于1918年宣布停刊。

出乎意料的是，《自然与人》杂志在历史落幕后，其增刊《冒险世界》（Мир приключений，1910年—1918年、1922年—1930年）2的影响却一直持续到十月革命之后，极大地推动了当时科幻作品的传播发展。该杂志由格•雅•佩雷尔曼（Г. Я. Перельман）在1908年发起，最开始是《自然与人》的免费增刊。《冒险世界》杂志的内容包括冒险、侦探小说和科幻流派作品，其中幻想类文本数量居多。该杂志插图丰富，包含批评和传记等类型的文章，并曾通过在作者当中举行年度文学竞赛的方式来评选最佳科幻故事。1924年《冒险世界》发表了苏联第一部“太空歌剧”——尼•伊•穆哈诺夫（Н. И. Муханов）的《燃烧的深渊》（Пылающие бездны）。

除了以上杂志外，提及俄罗斯科幻作品的发展便不得不提到科普杂志《环球》（Вокруг света）3。作为影响力最大和存在时间最长的科普杂志之一，《环球》经常为科幻作品保留刊登版面，其第1期于1860年12月底面市。该杂志卷帙浩繁、图文并茂，印刷质量高却价格亲民，成为当时俄国人民了解世界科学知识的主要途径之一。1862年至1868年，《自然与地理》（Природа и землеведение）杂志作为《环球》杂志的增刊运营出版。该月刊上不仅刊登各类科普类文章，还刊登外文翻译的科幻小说，为引介国外科幻作品作出了贡献。1867年，《自然与地理》杂志刊登了第一部科幻小说——儒勒•凡尔纳（Jules Gabriel Verne）的《从地球到月球》（De la Terre à la Lune），但第二年杂志便宣布停刊。

时隔17年，米哈伊尔和叶甫盖尼•韦尔纳兄弟（Братья Михаил и Евгений Вернер）于1885年重启《环球》杂志。杂志创新性地保留了2～3个版面用于刊登广告，以此延续亲民的特征，从而保证读者数量。但随着时间的推移，该杂志的风格趋于小报风格，刊物的科普内容减少，被大量冒险类故事取代。1891年，韦尔纳兄弟因资金亏损将刊物出售转让。随后，杂志被伊•德•瑟京（И. Д. Сытин）收购。瑟京组建了杂志编委会，后接连更换了四任主编，杂志质量和形式得到极大转变。1893年，《环球》刊登了苏联“宇宙航行之父”康斯坦丁•爱德华多维奇•齐奥尔科夫斯基（К. Э. Циолко́вский）的第一篇小说随笔《在月球上》（На Луне）。1903年，谢•亚•叶赛宁（С. А. Есенин）担任杂志编辑，在这段时期内，《环球》杂志每周出版，刊登有关科学新发明、新成就和新发现的相关材料，为读者提供医学、园艺、畜牧业和技术等方面的科普信息。同时，文学作品也继续作为期刊的补充内容出版，《环球》再次成为大众读者的科普插图刊物。1908年，弗•阿•波波夫（В. А. Попов）被任命为该杂志的编辑，在此期间杂志质量大幅提高，发表了大量优秀的冒险、奇幻、科幻等文学原创和翻译作品。1917年十月革命后，因纸张短缺和局势动荡，该杂志于次年停刊。

科普杂志方兴未艾之际，俄国科幻杂志也开始萌芽。1907年10月，俄国第一本正式的科幻杂志——米•谢•考夫曼（М. С. Кауфман）出版的科幻杂志《理想生活》（Идеальная жизнь）诞生。在该杂志第1期的读者寄语中，便已经表明了该杂志创刊的目的和追求：“俄国正在经历一个思想全面发酵的时刻……我们希望让我们的读者们能够了解此类文学中最优秀的作品，主要是那些关注未来生活的文学作品。我们期待展示每个时代所提出的要求、理想和愿望，它们有时异常大胆，有时非常天真富于幻想，有时又十分清醒不脱离现实”[1]。虽然《理想生活》雄心勃勃，但仅出版了两部小说、运作3个月后便停刊了。作为俄国科幻杂志的第一次探索，《理想生活》的诞生为苏联时期科幻杂志的专业化进程奠定了基础。

二、苏联时期（1922年—1991年）：科普杂志的繁荣与科幻杂志专业化的探索

十月革命后，苏联科幻迎来了“黄金时代”，而科普杂志的繁荣仍是当时推动科幻作品发展的主要动力。关于这一点，曾经就有学者指出，20世纪20年代，苏联科幻小说经历了真正的繁荣时期。这一期间科幻小说的出版量可与20世纪90年代的出版量相当，促进科幻小说飞速发展的主要动力来自于科普杂志。正是借助这些杂志，大量国产和翻译的科幻作品才得以呈现和传播[2]。首先，新兴的科普杂志陆续出版，大量的科幻作品发表在诸如《知识就是力量》（Знание-сила，1926年至今）4、《青年技术》（Техника-молодежи，1933年至今）和《极光》（Аврора，1924年至今）等科普杂志上，为科幻作品的发展注入新的生机和活力。

1926年，科普杂志《知识就是力量》创刊。该杂志起初是一份“青少年科普和冒险月刊”，在经过了漫长的发展和整编后，始终扮演着“科学与社会之间的桥梁”的角色，在宣传科学和人道主义知识方面起到了重要作用。值得一提的是，科幻小说一直在《知识就是力量》占据一席之地，20世纪30年代中期，苏联著名科幻作家格•鲍•阿达莫夫（Г. Б. Адамов）便开始在该杂志上发表科幻故事。

除了《知识就是力量》外，科普杂志《青年技术》也曾多次刊登国内外知名科幻作家的优秀作品，其中包括伊•安•叶菲列莫夫（И. А. Ефремов）的《仙女座星云》（Туманность Андромеды）和《公牛时间》（Час Быка），斯特鲁伽茨基兄弟（Братья Стругацкие）合著的第一部短篇小说《外来》（Извне）等。英国科幻小说家亚瑟•查尔斯•克拉克（Arthur Charles Clarke）是当时最受欢迎的外国科幻作家之一，大部分作品也会第一时间发表在《青年技术》上，其中具有代表性的是1984年开始在杂志上刊登的科幻小说《2010：太空漫游2》（2010: Odyssey Two）。虽然当时《青年技术》的发行量远不如前——从1976年的150万份下降到7万份，但杂志的运营情况却相对稳定。除了《青年技术》外，其他新兴的科普杂志也热衷于刊登克拉克的小说，如《农村青年》（Сельская молодежь，1935年—2000年）在20世纪60年代便发表了克拉克的小说《深海牧场》（The Deep Range）节选。

同样值得关注的还有杂志《世界探路者》（Всемирный следопыт，1925年—1930年）。它刊发了大量科幻小说和相关批评文章，其中包括亚历山大•别利亚耶夫（Александр Беляев）的科学幻想小说《沉船岛》（Остров погибших кораблей），该小说于1926年开始在《世界探路者》上连载。可以说，当时新兴的科普杂志为苏联科幻作品的传播注入了新活力。

除了新兴的科普杂志以外，一些老牌科普杂志也在这一时期开始重新运营并致力于科幻作品的发表，继续为科幻杂志的繁荣贡献力量，例如前文提过的《冒险世界》和《环球》等。其中《冒险世界》于1922年复刊并持续运营至1930年。《环球》杂志也着力出版科幻作品，积极与科幻作家合作，并设专门的栏目用于刊登科幻作品。1927年，亚•别利亚耶夫与《环球》杂志合作，开始在杂志上连载科幻小说《水陆两栖人》（Человек-амфибия），该作品在当时被评为《环球》杂志近5年来的最佳作品。1930年，在佩雷尔曼的倡议下，《环球》杂志的编辑们推出了一个新栏目“科幻大师”，用以刊登外国科幻小说家的作品。佩雷尔曼为刊登作品作序，介绍科幻作者，同时还对科幻故事以及嵌入其中的科学思想进行解析。

在新旧科普杂志繁荣发展的同时，苏联文学界也开始了科幻杂志专业化的艰难探索历程。尽管苏联文学界两次提出科幻杂志的专业化问题，但科幻杂志专业化的进程却未有明显进展。

苏联的第一次科幻杂志专业化探索出现在20世纪20至30年代。1934年，苏联召开了第一次作家代表大会，会议指出科幻小说是年轻人的文学，应秉持社会主义和现实主义精神，深入推进面向大众读者的科技教育[3]。正是在那段时期，国家和社会对科幻文学的重视、科学文学创作原则的确立等促使科幻创作繁荣发展，科幻作品的出版量随之增多，对专业科幻杂志的需求也随之提高。但当时，国家和社会侧重于强调科幻作品所产生的社会功能，诸如普及科学知识、教育青少年以及服务科技建设等，对于科幻作品本身的思考和关注却甚少，因此科普杂志仍是刊登科幻作品的主力军，专业科幻杂志的创办反而被搁置。

到20世纪50年代后期，随着苏联解冻文学时期的到来，苏联文学界再次提出科幻杂志的专业化的问题，学者们也曾就这一问题提出了不同的观点。苏联科幻文学评论家阿•费•布里季科夫（А. Ф. Бритиков）曾表示：“一本科幻杂志将团结我们强大的科幻作家队伍……杂志可以在科幻研究中发挥重要作用。”[4]但部分作家和学者认为，专业杂志的出现会限制读者的阅读范围，从而影响科幻爱好者们的阅读选择。例如，瑞典科幻作家兼研究员萨姆•伦德沃尔（Sam J. Lundwall）就曾指出：“苏联科幻爱好者们不需要专门的刊物，因为他们有各式各样的杂志可供选择。”[4]

伴随着不同的观点和立场，苏联在科幻杂志的专业化问题上，进行了初步的尝试和探索。这一时期，一些幻想杂志开始致力于科幻作品的发表。例如，1958年4月创立的幻想杂志《乌拉尔探路者》（Уральский следопыт）自创刊之日起，就始终在专业的幻想出版领域耕耘。诸多知名科幻作家都曾在《乌拉尔探路者》杂志上发表过作品，其中包括弗•彼•克拉皮温〔В. П. Крапивин，他的第一篇科幻小说《遥远的登山者》（Далекие горнисты）于1970年1月在《先锋》（Пионер）杂志刊载〕、谢•瓦•卢基扬年科（С. В. Лукьяненко）、亚•尼•格罗莫夫（А. Н. Громов）和根•马•普拉什克维奇（Г. М. Прашкевич）等。1981年以来，该杂志还创办了科幻节“阿爱里塔”（фестиваль фантастики “Аэлита”），该节日一度享誉国内外。

20世纪50年代，尽管苏联在科幻杂志的专业化问题上做出过努力，但仍是小踏步向前，并未取得实质性的成功。在此之后，苏联继往开来，逐渐迈大对科幻杂志专业化的探索脚步。1961年，《环球》杂志的增刊科幻冒险杂志《探索者》（Искатель，1961年至今）第1期刊印，用来出版国内外作家的奇幻冒险故事，在读者中获得了空前绝后的反响。1964年，一个伟大的科幻项目——《科幻：科幻年鉴》（НФ: Альманах научной фантастики，1964年—1992年）诞生，就本质而言，它其实是一本科幻合集，但却带有明显的杂志元素。1979年起，《科幻：科幻年鉴》编辑部在其中增加了常设栏目“科幻经纬”（Меридианы фантастики），用以报道科幻作家的生平和科幻领域的重要事件。

同样在20世纪60年代，《知识就是力量》成为了苏联本土和外来科幻小说的主要刊登阵地。二战后的几年内，该杂志对科幻小说极度偏爱，成为了宣传科幻小说的领军者。当时，在《知识就是力量》刊登过作品的本土作家有格•约•古列维奇（Г. И. Гуревич）、阿•拉•科尔帕科夫（А. Л. Колпаков）、瓦•斯•萨帕林（В. С. Сапарин）、斯特鲁加茨基兄弟（А. и Б. Стругацкие）等。波兰著名科幻作家斯坦尼斯瓦夫•莱姆（Stanisław Lem）的许多小说和评论文章也发表在该杂志上，如科幻小说《索拉里斯星》（Solaris）节选，以及以太空旅行者伊翁•蒂奇的冒险为主题的科幻小说《星际旅行日记》（The star diaries）中节选的故事等。1965年，《知识就是力量》还刊登了莱姆的评论文章《科学中的幻想》（Фантастика в науке）。此外，艾萨克•阿西莫夫（Isaac Asimov）和斯蒂芬•埃德温•金（Stephen Edwin King）等著名科幻作家的作品也在这一杂志上陆续发表[5]。

20世纪70年代的众多杂志中，1972年在明斯克出版的杂志《帆》（Парус）可以说最接近科幻杂志的标准。该杂志在1988年至1990年期间，每年7期的版面都完全用于刊登和讨论科幻小说。

20世纪90年代，随着苏联第一本正式的科幻杂志《幻影-MEGA》（Фантакрим-MEGA，1990年）诞生，科幻杂志的专业化问题也正式得到解决。《幻影-MEGA》是苏联历史上第一本严格按照科幻期刊标准创办的刊物。该杂志由熟知科幻文学的专业记者们创作编辑，本土和舶来的科幻小说、科幻评论、科幻历史和科幻书目在杂志上和谐共存。遗憾的是，尽管该杂志曾反映并影响了当时的科幻文学发展，但发行量始终起伏不定，1995年因经济原因停刊。1998年《幻影-MEGA》杂志的编辑叶菲姆•舒尔（Ефим Шур）试图重振该刊，但还是以失败告终。虽然《幻影-MEGA》杂志最终停刊，但作为苏联第一本正式的专业化科幻杂志，它无疑具有里程碑意义，标志着苏联长达70年的科幻杂志专业化探索获得最终胜利。

综上所述，在20世纪50至80年代，尽管有众多出版物为科幻小说的发表提供阵地，但在很长一段时间内，苏联都没有专门的科幻杂志，科幻杂志的专业化始终是苏联科幻文学发展中亟待解决的问题。尤其是在解冻文学的末期，科幻小说的需求急剧增加，许多读者的诉求不再局限于阅读高质量的科幻小说，他们还希望获知世界范围内的科幻批评文章，了解科幻文学的发展现状和发展趋势，科幻杂志专业化的问题也日益凸显。值得庆幸的是，苏联从未放弃对科幻杂志专业化发展的上下求索，文学界、出版业等始终在为科幻作品的传播做着不懈的努力和贡献，以至于到20世纪90年代，科幻杂志的专业化问题终于得以初步解决。

三、苏联解体至今（1991年至今）：科幻杂志的专业化和电子化发展

1991年苏联解体后，随着科幻小说的多元化发展，科幻杂志也呈现出专业化、电子化、大众化等特点，并逐渐出现了由科幻爱好者们创办的杂志。首先，在俄罗斯境内出现了大量的科幻杂志和年鉴，例如《如果》（Если）和《正午，21世纪》（Полдень,XXI век）等。其次，随着信息技术的发展，许多大型科幻网站也开始涌现，为科幻文学的发展和广大的科幻爱好者提供了更加广阔的平台，例如“科幻实验室”（Лаборатория фантастики）5和“古比古斯档案”（Архивы Кубикуса）6等。除此之外，许多优秀的科幻小说还被搬上了荧幕，对推动科幻小说的传播起到了巨大作用。

20世纪末，科幻杂志如同雨后春笋般迅速（涌现。1992年—1993年，幻想杂志《伊卡洛斯》Икар）在叶卡捷琳堡出版发行，前后共出版4期；1989年—1992年和1996年—1997年间，《冒险与幻想》（Приключения и фантастика）杂志在科幻界表现得十分活跃，成为俄罗斯国内率先大量出版科幻小说的杂志之一；1991年—2012年，俄罗斯科幻小说月刊《如果》出版了大量俄罗斯境内外作家的幻想小说、科幻书籍、影评等，还时常刊登有关科幻小说发展现状和趋势的介绍性文章。

1995年，俄罗斯科幻小说爱好者们创办的杂志——《矮胖子》（Шалтай-Болтай）开始出版。杂志刊登了来自俄罗斯、乌克兰、美国、比利时等国家知名和新兴作家的作品，题材包括科幻小说、幻想小说和恐怖小说等。该杂志不支付版税，不收取出版费，完全由粉丝和科幻作者们在非商业基础上进行创作投稿。2006年，《矮胖子》杂志荣获“欧洲科幻协会”（Еврокон）颁发的“最佳粉丝奖”（“Лучший фэнзин”）。1997年—2001年，《幻想商店》杂志（Лавка фантастики）开始发行。该杂志由苏联著名的科幻作家维•尼•扎波尔斯基赫（В. Н. Запольских）创办，前后共发行10期，用以刊登和出版国内外著名的科幻作品，同时还涉及一些新锐科幻作家的作品、相关的采访和科幻活动报道等内容。

同时，老牌杂志《环球》也在苏联解体后进行了重新整改。2002年，《环球》出版社以斯特鲁加茨基兄弟的小说《正午，21世纪》命名，创办了同名文学艺术和批判宣传杂志——《正午，21世纪》，主编为著名科幻作家鲍里斯•斯特鲁加茨基。其中就包括科幻栏目“俄罗斯科幻新世界”，该栏目出版了各类新老作家的评论文章等。从2002年至2007年5月，该杂志每两个月出版一次，内容包括文学作品、批评文章、访谈和“幻想新闻”。2007年5月，该杂志改为每月出版，开本大小减半，增加了“科幻小说的经典之作”专栏来扩大内容范围。鲍里斯•斯特鲁加茨基在接受《虚构现实》（Реальность Фантастики）杂志采访时曾表示：“我们的原则是最简单的——如果可能的话，我们希望为小型的幻想作品（短篇故事、小说）创建一个永久的出版基地，而对幻想的理解非常广泛——梦幻般的现实主义、脱离现实的小说、科幻小说、另类历史、童话……从莱姆到卡夫卡的所有创作都可以包括在内。”[6]在2006年，杂志编辑们还专门设立了文学奖“正午”（литературная премия “Полдень”）。2009年—2020年期间，杂志先后更换了三任主编。2020年由于印刷和经济危机，杂志曾在短期内暂停发行，后虽于2021年2月复刊，但杂志的尺寸已经缩小到几乎口袋大小。
除了以上杂志外，现代科幻杂志《星光之路》（Звёздная дорога，2000年—2003年）、《幻想的现实（英语）》（Реальность фантастики（англ.），2003年—2010年）、《“幻”想》（FANтастика，2007年）、《幻想与侦探》（Фантастика и Детективы，2012年—2014年）、《凡丹戈》（Фанданго，2005年至今）和《幻想世界》（Мир фантастики，2003年至今）等都曾为或正在为传播科幻文学作出自己的贡献。

可以说，自20世纪末期以来，随着电子通信技术和互联网的飞速发展，科幻文学获得了更多样的发表平台和更宽泛的传播途径。科幻爱好者逐渐成为推动科幻文学发展的中坚力量，科幻粉丝的活动也更具组织性、规模性、凝聚性和扩张性。传统的科普和科幻杂志所发挥的许多功能已经被互联网论坛、网络社区、创意联盟、文学门户、电子期刊、创意实验室等平台所取代，一些纸质杂志也开始构建和发展自己的电子期刊平台。总之，“科幻共享”已经成为科幻文学和科幻杂志发展的总体趋势。

四、结语

综上所述，自18世纪起，随着通俗文学的发展，一些主流杂志、大众杂志和科普杂志已经开始刊登包括科幻小说在内的各类幻想作品，为国外科幻作品的引介和俄罗斯本土科幻的推广发挥了重要作用。这种情况一直持续到苏联时期，这一时期科普杂志的大量出现和迅猛发展，在传播普及科学知识、服务国家工业化建设的同时，也为科幻小说提供了赖以生存的载体和平台，促使其繁荣发展。与此同时，科幻小说的繁荣发展也促使社会提出了对科幻杂志专业化的需求，在经历了20世纪20至30年代及50至60年代的繁荣发展后，大量专业化的科幻杂志终于在80至90年代出现，自此科幻杂志扛起了发表科幻作品的大旗。20世纪末至今，科幻杂志在俄罗斯的发展呈现多样化、专业化、时效化和共享化趋势，尽管遭受着各类网站门户的冲击，但专业的科幻杂志在科幻文学、科幻批评、科幻知识和科幻活动传播和发展中的作用仍不容小觑。

作者：杨朵，北京航空航天大学外国语学院俄语语言文学专业博士生，研究方向为俄罗斯科幻。

注释：

1关于《每月益趣》（Ежемесячныесочинения,кпользеиувеселениюслужащие）杂志的详细信息，详见相关网站：http://xn--80aba1abaoftjax8d.xn--p1ai/Сюжеты/ежемесячные-сочинения。

2《冒险世界》杂志的存在时间为1910年—1918年间和1922年—1930年间，中间曾因十月革命等因素停刊。

3关于《环球》（Вокругсвета）杂志的具体信息，详见相关网站：https://ru.wikipedia.org/wiki/Вокруг_све

4关于科普杂志《知识就是力量》（Знание-сила）的详细信息，详见相关网站：https://elementy.ru/nauchnopopulyarnaya_biblioteka/zhurnaly/znanijesila。

5详见“科幻实验室”官方网站：https://fantlab.ru/。

6详见“古比古斯档案”官方网站：https://www.kubikus.ru/。

参考文献

[1]Губин В.,Горев И., Идеальная жизнь[J/OL],Хбр.: Молодой дальневосточник. 1980:2-3.

[2]Харитонов Е., О журнале НФ замолвите слово...[DB/OL].(2001-8)[2023-3-15].http://www.fandom.ru/about_fan/haritonov_07.htm.

[3]Павленко А., Советское видение будущего: наследие и влияние художников журнала «Техника-Молодёжи»[DB/OL].(2017-6-14)[2023-3-15].https://awdee.ru/tekinkia-molodezhi/.

[4]Комиссаров В. В., Журналы фантастики и приключений «Уральскийследопыт» и «Искатель» как источники по истории советской интеллигенции[DB/OL].(2020-3-3)[2023-3-15].https://cyberleninka.ru/article/n/zhurnaly-fantastikii-priklyucheniy-uralskiy-sledopyt-i-iskatel-kakistochniki-po-istorii-sovetskoy-intelligentsii.

[5]Кожухов А., Портрет фантастики, или Откуда есть пошли журналы фантастики[DB/OL].(2013-3-20)[2023-3-15].http://fan.lib.ru/k/ozhuhow_a/fantastika.shtml.

[6]Ларионов В.,Борис Стругацкий:Мы одной крови—вы и мы[J/OL].(2004-12)[2023-3-15].http://www.rf.com.ua/article/441.html.