极地探索500天 | 班老师南极日志

**班老师：**在南极的第85天，我在南极洲中山站附近发现了这些可爱的小家伙。二月是南极的夏季，临近夏末，可企鹅们依然很活跃。

摄影：班超

photo credit: Ban Chao目前我正在南极参与一项与大气物理相关的科学研究。 自2022年11月24日登陆南极以来，我已经在中山站工作了150多天。

本次科研项目历时较长，我会在南极越冬，大约2024年春天回国。在这里顺祝国内的小伙伴们五一假期快乐吧！

Dr. Ban: On my 85th day in Antarctica, I spotted these penguins in the neighborhood of Zhongshan Station in Antarctica. The summer in Antarctica drew to an end in February, when the penguins were still active.I am currently engaged in an atmospheric physics-related scientific project in Antarctica. Since arriving there on November 24th 2022, I have spent over 150 days working at the station.My work in Antarctica would take a longer time to complete, so I'll spend the winter in Antarctica before returning to China in the spring of 2024. By the way, I'd like to wish everybody a happy May Day holiday! 作者：中国科学院大气物理研究所