《2020年后生物多样性全球框架》草案第一稿

7月12日晚间，对于即将召开的联合国生物多样性大会的筹备工作是一个重要的时刻。中国绿发会国际部收到来自联合国《生物多样性公约》（CBD）的通知，《2020年后生物多样性全球框架》草案第一稿已经正式出炉。

这无疑是《生物多样性公约》第十五次缔约方大会（CBD COP15）举办前的一个重要的里程。

此前，在CBD第14/34号决定中，缔约方大会阐述了制定2020年后全球生物多样性框架的进程，成立了2020年后全球生物多样性框架不限成员名额工作组，以支持这一进程，并指定了联合主席。随后，工作组第一次会议请联合主席和执行秘书在缔约方大会主席团的监督下，继续按照第14/34、CP-9/7和NP-3/15号决定进行筹备工作，并编写文件，包括2020年后全球生物多样性框架1的零草案文本，供工作组第二次会议审议。

根据这些要求，发布了2020年后全球生物多样性框架零草案，供工作组第二次会议审议（CBD/WG2020/2/3）。

该工作组第二次会议审议了2020年后全球生物多样性框架零草案，并请联合主席和执行秘书，在主席团的监督下，编写一份文件，更新工作组已审查的框架草案要素，同时考虑到会议成果的附件和收到的对2019-108号通知的答复，并至少在科学、技术和工艺咨询附属机构第二十四次会议之前六周提供。根据这些要求，发布了一份更新的零草案（CBD/POST2020/PREP/2/1）。

工作组第二次会议还请联合主席和执行秘书在主席团的监督下编写全球生物多样性框架初稿，考虑到工作组第二次会议报告（CBD/WG2020/2/4）所载工作组通过的结论以及正在进行的磋商进程、数字序列信息特设技术专家组的成果，科学技术和技术咨询附属机构第二十四次会议的成果和执行问题附属机构第三次会议的成果，并在工作组第三次会议前六周提供。

根据上述要求，CBD秘书处在7月12日北京时间晚间发布了一份文件，该文件后附2020年后全球生物多样性框架初稿，其中考虑到附属科学技术机构第二十四届会议第一期虚拟会议的成果，正在执行的附属机构第三次会议以及专题协商的咨询意见。该框架将得到三份补充文件的支持：（a）附有标题指标的监测框架，（b）载有框架中所用术语定义的词汇表，以及（c）关于每个目标和指标草案的辅助技术资料。

中国绿发会国际部小编现在正在应邀参加CBD此刻正在举办的新闻发布会。此刻正在讨论目标的可衡量、包含的元素、与可持续发展目标的关系、2050远景等等。更多信息，请关注绿会融媒后续报告。

文 | Littlejane（中国绿发会国际部）