世界自然保护联盟发布《IUCN世界地质遗产报告》

近日，中国绿发会国际部收到来自世界自然保护联盟的最新通讯。在上个月末闭幕的联合国教科文组织世界遗产委员会会议上，世界自然保护联盟（IUCN）发布了一份报告。报告中，领衔专家评估了未来世界地质遗产遗址被纳入世界遗产的潜力。作为IUCN的成员机构，绿会国际部现通过绿会融媒的平台，将此文编译分享如下，与国内读者分享。

绿会国际部编辑发现，这份报告长达128页，作者为Mc Keever, P.J. Narbonne, G.M。该报告的大标题为《IUCN世界地质遗产》，小标题为：适用《世界遗产公约》标准（viii）的订正全球框架。

这份名为《IUCN世界地质遗产》（Geological World Heritage）的报告是根据11个地质主题对《世界遗产名录》进行的分析。它确定了可以添加到列表中的潜在新领域。主题范围从化石遗址、火山、洞穴系统和山脉，到海岸和海洋系统，以及影响地球历史的主要陨石撞击记录。

IUCN的世界遗产项目主任蒂姆·巴德曼说：“地球46亿年历史中发生的地质事件，生动地讲述了生命是如何进化的、以及我们地球上的景观和海景如何发挥作用的惊人故事——它们是我们共同遗产的一部分。”IUCN的这项新研究，为世界遗产名录本身如何演变以充分代表地球的多样性提供了明确的科学指导和务实的建议。

世界遗产名录目前包括1153处具有突出普遍价值的遗址，其中93处因其地质价值而被部分或全部确认。这些遗产包括记录地球地质历史、生命和进化以及塑造我们景观的物理过程的最特殊的地方。

世界地质遗产的例子，包括埃及的Wadi Al-Hitan（鲸鱼谷），它显示了鲸鱼从陆地哺乳动物向海洋哺乳动物过渡的记录。在韩国的济州火山岛上发现了独特的装饰熔岩管洞穴，而在阿根廷洛斯冰川国家公园的高海拔地区，巨大的持续冰川形成了景观。

然而，该报告强调，重要的地质价值，讲述了地球历史的“大故事”，值得全球承认，目前在世界遗产名单上缺失或代表性不足。

例如，有可能有更多的世界遗产地证明大规模灭绝的历史和过去气候快速变化的历史。将世界遗产地位授予那些显示出过去全球变化证据的杰出地区，将有助于将当前和未来的变化置于背景之下，从而提高我们对当前环境挑战的理解。

报告还强调，《世界遗产名录》尚未充分体现某些区域的全球重要地质遗产，如非洲、阿拉伯国家和拉丁美洲。它的建议旨在帮助世界遗产公约的各缔约国确定有很大潜力作为世界遗产名单候选地点的地质区域。根据《世界遗产公约》的规定，新遗址的提名遵循严格的程序，每一个拟议的遗址都要经过评估。

然而，世界遗产地位并不是全球承认地质遗产的手段。地质遗迹也可以被指定为联合国教科文组织全球地质公园。该报告就这两个国际名称如何相互补充提供了指导。

《世界地质遗产》是在韩国文化遗产管理局的财政支持下编制的，是2005年IUCN发布关于世界地质遗产的研究报告之后的更新。作为《世界遗产公约》框架中关于自然问题的官方顾问，并与地质界的合作伙伴合作，IUCN提出的世界遗产方案将有助于落实报告的建议。

联合国教科文组织世界遗产委员会第44届会议在中国福州实地和线上两种方式举行。

【绿讯】是中国绿发会国际部发挥智库功能、为了推动中国深度参与全球环境治理推出的一系列全球环境治理的最新的动态。译文仅供参考；详情参见原文链接：

https://www.iucn.org/news/world-heritage/202107/new-iucn-report-assesses-potential-more-geological-world-heritage

编译：Littlejane（国际部）