各国部长和代表在联合国会议集思广益，保护生物多样性

编者按：10月13日，在《生物多样性公约》缔约方大会第十五次会议的高级别会议召开的同时，各国部长和代表在联合国会议上就保护生物多样性这一主题集思广益，展开了热烈的讨论。发言人表示，生物多样性和基于生态系统的方法，或基于自然的解决方案，对于实现2030年可持续发展目标（SDGs）以及气候变化和粮食安全的相关目标至关重要。

中国绿发会国际部现将会议讨论原文分享如下，供大家参考。

编/Daisy 审/Stan

原文：

各国部长和代表在联合国会议上就保护生物多样性集思广益

在一次重要的联合国生物多样性会议上，发言人周三表示，生物多样性和基于生态系统的方法，或基于自然的解决方案，对于实现2030年可持续发展目标（SDGs）以及气候变化和粮食安全的相关目标至关重要。

土耳其农业和林业部副部长Akif Ozkaldi在以 “生物多样性保护和可持续发展”为主题的圆桌会议上说：“所有政府都要充分遵守可持续发展目标，将其纳入其内部法规和战略计划，实施这些计划，并对其进行监测，这是一项全球责任。”

土耳其副部长与中国自然资源部总工程师张占海共同主持了在中国西南云南省昆明市举行的《生物多样性公约》缔约方大会（COP15）第十五届会议期间举行的圆桌会议。

南非国家公园保护服务负责人Luthando Dziba在介绍性发言中说，生物多样性为人们提供了食物资源，直接和间接地促进了收入，并充当着安全过滤网的角色，一张帮助人类从正横行肆掠的全球新冠疫情中复苏，重新发展绿色经济的安全网。

生态环境部卫星环境应用中心主任高吉喜说：“生物多样性塑造了过去的人类文明，也将塑造未来的人类文明。”他呼吁加大保护生物多样性的力度，实现人与自然的共同繁荣。

来自土耳其、玻利维亚、尼泊尔、俄罗斯、瑞典、比利时、英国、新加坡、秘鲁、韩国和蒙古等约30个国家的代表出席了圆桌会议。

在分享他们国家在协调生物多样性保护和可持续发展方面的做法和成就的同时，代表们承诺在2020年后的全球生物多样性框架下进一步采取行动保护生物多样性。

（文章来源：http://www.china.org.cn/china/2021-10/14/content_77808095.htm ）