美国前财长驳斥比尔•盖茨对“机器人征税”提议

　　【环球科技综合报道 记者 李宗泽】针对微软创始人、世界首富比尔•盖茨日前提出建议政府要对机器人征税的说法，美国前财政部长查尔斯•W•艾略特3月16日在英国《金融时报》上刊文发表了不同的看法，并称征税观点“严重离谱”。以下为文章原文：

　　在公共政策问题上，我通常认同比尔•盖茨(Bill Gates)的看法，钦佩他对市场与技术结合起来的力量的注重。但我认为，在最近一次采访中，他的观点有些严重离谱，他提议对机器人征税(看似不带讽刺)，以缓解员工失业和限制不平等。

　　对于这个问题的严重性以及采取行动的必要性，微软联合创始人是正确的，但他提出的解决方案是严重误导的，而且突出了当前公共辩论的问题。

　　首先，我认为单独把机器人列为就业破坏者是毫无道理的。那些发放登机牌的自助终端呢？加快文件制作的文字处理程序呢？手机银行技术呢？自动驾驶汽车呢？通过预防疾病而破坏医药行业就业的疫苗呢？

　　有很多创新可以带来用更少的劳动力投入获得数量更高或质量更好的产出。为什么选择机器人呢？盖茨是否认为，任何人都能把劳动力节约型活动与劳动力提高型活动区别开来吗？更别提美国国会、特朗普政府或由和他一样的技术官僚组成的委员会了。

　　即便专家们可以区分，美国国税局(IRS)管理这些差异的能力肯定也是令人存疑的。

　　其次，大量创新活动(包括涉及机器人的活动)关乎生产出质量更好的产品和服务，而不是仅仅用同样的投入获得更多的产出。

　　例如，自动驾驶汽车很可能要比人类驾驶更安全。机器人已经能够帮助外科医生完成某些手术，而且比人类医生做得更好。在线订票系统比旅行社速度更快，也更方便。

　　另外，由于模仿和竞争，创新者仅获得了自己的创新的一小部分好处。按此推理，对于包含创新的资本，既有征税的理由，也有补贴的理由。

　　第三，这或许是最根本的一点，为什么要以缩小大饼的方式课税呢，而不是确保把一张更大的饼合理分配？假设有50人可以生产机器人，这些机器人可以做100人的工作。对机器人征收重税将阻止他们被生产出来。

　　让社会享受额外的产出，同时设置合理的税收和转移机制以保护下岗员工，难道不是更好的方式吗？

　　让人很难理解的是，缩小这个饼(而不是尽可能做大这个饼然后再分配)怎么会是正确的前进道路。

　　长期以来，后一种观点一直是国际贸易理论体系的标准内容。的确，人们经常指出，让某个国家向国际贸易开放，就像令其获得技术把一种产品加工成另一种一样。所以，这里的主张是，由于人们肯定不会把这种技术变革视为坏事，贸易也不是坏事，因此保护主义是坏事。盖茨提出的对机器人征税的看法可能在实质上是一种反对进步的保护主义。

　　这些都不会最小化就业破坏和不平等程度上升的问题(不过这里有一个重大的矛盾：一方面，我们似乎在目睹机器造成空前迅速的就业破坏，另一方面，我们也看到生产率增速特别低)。

　　相反，这表明了要帮助不那么幸运的劳动者，阻止进步是一种糟糕战略。除了定义的困难和连带损害，还有一个问题，那就是在一个开放的世界里，对技术课税很可能会把生产推向海外，而不是在国内创造就业。

　　有很多更好的战略。然而，政府不得不关心结构性失业的问题。相比美国的实践，他们可能需要在确保完全就业方面发挥更突出的作用。

　　除了其他措施外，这将意味着对教育和再培训体系进行大规模改革、考虑面向失业尤其严重的群体的针对性薪资补贴、大规模基础设施投资以及可能的直接公共雇佣计划。

　　这将是一场重大辩论，我认为它将在很大程度上决定未来10年工业化国家的政治。现在一切都不确定。但前进要比后退好。

　　这意味着让美国变得更伟大，而不是再次伟大。而且这意味着接受(而不是拒绝)科技进步。