地球如何才能完全由可持续能源提供动力？

　　你能想象一个由100%可再生电力和燃料驱动的世界吗？这似乎是一种幻想，但一个科学家合作小组刚刚表明这个梦想在理论上是可能的--如果我们能够获得全球的合作与支持。新发表的研究由南澳大利亚大学的詹姆斯·沃德教授领导，并由包括Trinity自然科学学院的卢卡-科西埃梅在内的团队共同撰写，解释了可再生的未来是如何实现的。

　　这项研究发表在国际期刊《能源》上，探讨了如果我们要以支持每个人和我们星球上无数生命的方式实现100%的可再生，能源组合和技术以及我们的消费模式需要什么变化。

　　该小组设想的完全可再生能源驱动的未来将需要我们的能源组合的重大 "电气化"，并提出了关于土地需求与可再生燃料生产之间潜在冲突的重要问题。

　　Trinity自然科学学院的研究员Luca Coscieme在详细解释这项工作时说。

　　"首先，今天高收入国家的高燃料需求将不得不减少，因为如果我们要生产足够的燃料来满足同样的水平，就需要用生物质种植园来覆盖大量的土地，这是不可持续的。此外，我们的研究表明，我们将需要从根本上'电气化'这些国家--包括爱尔兰--的能源供应，假设这些变化可以提供社会最终能源需求的75%。我们还需要采用电力将大气中的气体转化为合成燃料的技术。

　　"我们非常希望在这项研究中设计的方法将为我们的可持续未来愿景提供信息，并通过将能源需求置于我们在其他国家看到的更广泛的消费模式中来指导国家规划，这些国家的能源和森林产品消费概况如果在世界范围内采用，理论上可以通过高科技可再生燃料来满足。阿根廷、塞浦路斯、希腊、葡萄牙和西班牙等国家是这方面的典范。即使如此，这种绿色理想的成功将高度依赖于未来在电气化效率以及生产和提炼新合成燃料方面的重大技术发展。这种情况仍然可能需要使用世界上相当大的一部分森林面积--尽管希望是可持续的。"