作者:Brandon Keim
编译:小蚕
每当夜幕降临,从人类的屋舍,到林立的大厦,明亮的人造灯光使得地球上绝大部分的黑夜俨然变成了半个白昼。因此,要说现代人类对世界造成的最根本的改变,人造灯光的功劳绝对功不可没。
人造灯光使黑夜宛如白昼。图片来源:pixabay
1人造灯光危害野生动物,但长期被忽视
除了照明,其实人们很久以前就发现人造灯光会对动物带来负面影响。比如,扰乱刚孵化的海龟判断方向——最终小海龟会迷迷糊糊地爬向街灯,而与月光粼粼的水域渐行渐远。不过好在街边那种散着黄光的老式灯泡稍微能缓解一点儿这种“迷途”效应。然而如今,LED灯横空出世。它模仿了自然光的光谱,因此也给野生动物带来了一大堆的麻烦: 从破坏生物钟到损害感知功能,甚至包括癌症。
LED灯模仿了自然光的光谱,给野生动物带来了麻烦。 图片来源: pixabay
但是由于LED灯实在便宜又节能,因此在人群中普及开来,就连市政当局和财政管理人员同样都在使用。而以上那些对动物的潜在危害却大多都被人们忽视了。于是来自南加州大学的城市生态学家特拉维斯·朗括(Travis Longcore)便提醒人们道:“如果我们现在不给出LED的指导规范,只要灯具存在,我们就会一直陷入困境,而且会是非常长的一段时间”。
2新软件可以判断对动物更友好的灯具
在最新刊登在《实验动物学报A:生态学和综合生理学》的文章中,朗括和同事洛娜(Lorna)以及f.lux的设计者迈克尔·赫夫(Michael Herf)(f.lux是首批使电脑屏幕让人眼看起来更轻松的程序之一)向人们介绍了一个新推出的在线工具,用于评估市场在售的灯具对于生态的影响。
这款软件面向公众开放,旨在 “帮助开发者、设计者以及决策者选择对野生动物友好的照明颜色”。 通过交互参照每一种光线的光谱特性和动物对这种光线的敏感度,该软件会给每一种光线打分。例如,在该软件的评估下,Soraa Vivid牌LED灯对野生动物的影响指数超出科锐(Cree)公司生产的用于个人电脑的Amber牌LED灯的两倍还多,而与同等亮度的日光相比,则对动物的影响一致。
目前软件的数据库暂时只包括了那些有数据支持的、对光线反应强烈的动物,比如昆虫、海龟、鲑鱼以及纽厄尔海鸥。朗括认为该软件大体上足以能够通过有用的经验法则对动物进行评估。将来会有研究人员向数据库里添加其它物种,让数据库的信息更加丰富全面。另一方面,照明也一样:目前数据库里涵盖了25种常见灯光,将来也会有人员向数据库里添加新的灯光数据。
“这款软件的意义在于解决了我们目前所需。文章中展示的是软件的操作方法、技术步骤、计算机语言以及初始结果”。朗括补充道:“读者可以下载我们已开发的内容,再加上自己的曲线、物种和灯具。或者,读者也可以将他们的结果与我们分享”。
3除去灯光化之前将其危害降到最低
希望这项工具的推出,足以指导人们选择灯光以及起草规范。 目前这些方面都还是空白。在朗括的家乡洛杉矶,整个城市安装了140,000多盏LED街灯,但是无一将它们对野生动物的影响考虑在内。其实有时候,条例颁布的速度赶不上科技发展的脚步。比如在佛罗里达州,研究人员注意到那些安装在海滩边的新建筑的灯光尽管已有意对海龟友好,但实际上与其放任其照明,倒远不如直接禁止使用来得有效。
图片来源: pixabay
也许,在理想的世界里,人造灯光不应出现在自然界。但是只要人类还在使用,我们就应该尽可能地将它的危害降到最低。希望这款新推出的工具能够保护那些正处于灯光危害下的野生动物们。
排版:小爽
题图来源: pixabay